At a glance

Here you find all relevant information about external links, liability for links, copyright and data protection.


Liability for content
We make every effort to ensure that the content of our site is accurate, but accept no liability whatsoever for accuracy, completeness and actuality of information provided.

Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these web pages. According to §§8 to 10 of TMG, we are not obligated to monitor third party information provided or stored on our website or to investigate circumstances pointing to activities that violate the law. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation. However, we shall promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law.

Liability for links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

The content and works provided on these web pages are governed by the copyright laws of Germany. Contributions by third parties are marked as such. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only allowed for private, not for commercial use. The operators of this website endeavor to respect other's copyrights or to draw on works they created themselves or which are licence-free.

Data protection
If and when we collect personal data on our pages (e.g. name, address or email address), this takes place voluntarily, if possible. The use of our offers and services is possible without giving personal data.

Please be aware that there are inherent security risks in transmitting data, such as emails, via the Internet, because it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties.

We oppose the use of any available contact information by a third party for sending unsolicited advertisements or information. As the website provider, we reserve the express right to take legal action against unsolicited mailing or emailing of spam and other similar advertising materials.

Source: - legal advice by lawyer Sören Siebert